Semi-remorque porte-engins HRD JUMBO 3N + LIFTING AXLE + STEERING AXLE + ADR
PDF
Partager
Facebook
WhatsApp
Viber
Telegram
Cette annonce vous intéresse ?
1/22
PDF
Partager
Facebook
WhatsApp
Viber
Telegram
29 900 €
Prix net HT
≈ 30 840 $US
36 478 €
Prix TTC
Contacter le vendeur
Marque:
HRD
Modèle:
JUMBO 3N + LIFTING AXLE + STEERING AXLE + ADR
Année:
2020-02
Date de 1ère immatriculation:
2020-02-01
Capacité de charge:
39 299 kg
Poids net à vide:
8 700 kg
Poids total en charge:
48 000 kg
Localisation:
Estonie Otepää valdà 7317 km de vous
Mise en ligne:
25 déc. 2024
Identifiant dans le stock du vendeur:
M255-6832
Description
Dimensions hors-tout:
13,77 m × 2,55 m × 3,1 m
Essieux
Nombre d'essieux:
3
Suspension:
pneumatique/pneumatique
Empattement:
1 300 mm
Essieu directeur:
Premier essieu:
235/75 R17,5, usure des pneus 40 %
Deuxième essieu:
235/75 R17,5, usure des pneus 20 %
Troisième essieu:
235/75 R17,5, usure des pneus 40 %
Freins
Système ABS:
État
État:
d'occasion
Informations supplémentaires
NIV:
W09STLB3NJEN10093
Important
L'offre est présentée uniquement à titre informatif. Veuillez contacter le vendeur pour plus d'informations.
Conseils concernant l'achat
Coordonnées du vendeur
Engeros Otepaa
En stock:
197 annonces
depuis 7 ans sur Autoline
18 ans sur le marché
4.7
39 commentaires
Suivre ce vendeur
Priit Palatu
Langues:
estonien, allemand, russe, anglais
Lun. - Ven.
08:00 - 17:00
Sam.
10:00 - 14:00
+372 512...
Montrer
+372 512 1274
Peep Poderat
Langues:
estonien, anglais
+372 5901...
Montrer
+372 5901 2752
Valdur Rootsma
Langues:
estonien, finlandais, suédois, russe, norvégien, allemand, espagnol, anglais
Lun. - Ven.
08:00 - 17:00
Sam.
10:00 - 14:00
+372 513...
Montrer
+372 513 6526
Juhan Rootsma
Langues:
estonien, suédois, norvégien, russe, anglais
+372 5341...
Montrer
+372 5341 8192
Tout afficher
Adresse
Estonie, comté de Valga, 67301, Otepää vald, Sihva
Heure locale du vendeur:
01:09 (EET)
Envoyer un message
Coordonnées du vendeur
Engeros Otepaa
Estonie
depuis 7 ans sur Autoline
4.7
39 commentaires
Suivre ce vendeur
+372 512...
Montrer
+372 512 1274
+372 5901...
Montrer
+372 5901 2752
+372 513...
Montrer
+372 513 6526
Poser une question au vendeur
PDF
Partager
Facebook
WhatsApp
Viber
Telegram
Vous vendez des machines et des véhicules ?
Avec nous, c'est possible !
Annonces similaires
22 750 €
≈ 23 470 $US
2015
Capacité de charge
41 570 kg
Suspension
pneumatique/pneumatique
Poids net à vide
9 330 kg
Nombre d'essieux
3
Estonie, Otepää vald
Contacter le vendeur
45 900 €
≈ 47 350 $US
2018
Capacité de charge
28 500 kg
Suspension
pneumatique/pneumatique
Poids net à vide
11 500 kg
Nombre d'essieux
3
Estonie, Otepää vald
Contacter le vendeur
7 900 €
≈ 8 150 $US
2007
Capacité de charge
35 820 kg
Suspension
pneumatique/pneumatique
Poids net à vide
9 180 kg
Nombre d'essieux
3
Estonie, Lääne-Harju vald
Contacter le vendeur
13 500 €
≈ 13 930 $US
2007
Capacité de charge
33 010 kg
Suspension
pneumatique/pneumatique
Poids net à vide
11 990 kg
Nombre d'essieux
3
Estonie, Lääne-Harju vald
Contacter le vendeur
59 500 €
≈ 61 380 $US
2025
Capacité de charge
37 930 kg
Suspension
pneumatique/pneumatique
Poids net à vide
10 070 kg
Nombre d'essieux
3
Estonie, Otepää vald
Contacter le vendeur
75 900 €
≈ 78 300 $US
2025
Capacité de charge
35 230 kg
Suspension
pneumatique/pneumatique
Poids net à vide
12 770 kg
Nombre d'essieux
3
Estonie, Otepää vald
Contacter le vendeur
27 500 €
≈ 28 370 $US
2015
Capacité de charge
35 230 kg
Poids net à vide
10 770 kg
Estonie, Kumna
Contacter le vendeur
68 900 €
≈ 71 080 $US
2025
Capacité de charge
35 720 kg
Suspension
pneumatique/pneumatique
Poids net à vide
12 280 kg
Nombre d'essieux
3
Estonie, Otepää vald
Contacter le vendeur
76 000 €
≈ 78 400 $US
2024
Capacité de charge
54 700 kg
Suspension
pneumatique/pneumatique
Poids net à vide
15 300 kg
Nombre d'essieux
4
Estonie, Purku
Contacter le vendeur
59 500 €
≈ 61 380 $US
Capacité de charge
37 930 kg
Suspension
pneumatique/pneumatique
Poids net à vide
10 070 kg
Nombre d'essieux
3
Estonie, Otepää vald
Contacter le vendeur
34 500 €
≈ 35 590 $US
1989
Capacité de charge
83 660 kg
Poids net à vide
25 580 kg
Estonie, Lääne-Harju vald
Contacter le vendeur
13 900 €
≈ 14 340 $US
2005
Capacité de charge
22 800 kg
Suspension
pneumatique/pneumatique
Poids net à vide
9 000 kg
Nombre d'essieux
3
Estonie, Otepää vald
Contacter le vendeur
35 000 $US
≈ 33 930 €
2022
Capacité de charge
100 000 kg
Suspension
ressort/ressort
Nombre d'essieux
4
Chine, Jinan
Contacter le vendeur
24 500 €
≈ 25 270 $US
2019
Suspension
pneumatique/pneumatique
Nombre d'essieux
3
Hauteur de la sellette d'attelage
115 mm
Slovénie, POLZELA
Contacter le vendeur
prix sur demande
2016
Capacité de charge
36 780 kg
Poids net à vide
11 220 kg
Nombre d'essieux
3
Pays-Bas, Woudenberg
Contacter le vendeur
24 800 €
≈ 25 580 $US
2019
Capacité de charge
28 500 kg
Suspension
pneumatique/pneumatique
Poids net à vide
11 000 kg
Nombre d'essieux
3
Hongrie, Polgár
Contacter le vendeur
34 000 $US
≈ 32 960 €
2022
Capacité de charge
80 000 kg
Suspension
ressort/ressort
Poids net à vide
11 000 kg
Nombre d'essieux
4
Émirats arabes unis, Sharjah
Contacter le vendeur
36 000 $US
≈ 34 900 €
2022
Capacité de charge
120 000 kg
Suspension
ressort/ressort
Nombre d'essieux
6
Chine, Jinan
Contacter le vendeur
For more visit also our website afficher les coordonnées
Total weight 48000 kg
Empty weight 8700 kg
Wheelbase 7485-1310-2250 mm
SAF axles
Air suspension
Box inside 9000+4300 x 2500 x 600 mm
TYres leftover 40/20/40%
ABS
ADR: EX/II, EX/III, AT, FL
LIFTING AXLE + STEERING AXLE
afficher les coordonnées
VIDEO:
afficher les coordonnées
PRICE: 29 900.- € netto
Priit Palatu afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Margus Piigli afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Valdur Rootsma afficher les coordonnées - EST,ENG,RUS,FIN
Juhan Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,NOR,SWE
Rolf-Otto Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG
Keio Kütt afficher les coordonnées EST,ENG
= Plus d'informations =
Dimension des pneus: 235/75 R17,5
Essieu arrière: Direction
Additional information :
For more visit also our website afficher les coordonnées
Total weight 48000 kg
Empty weight 8700 kg
Wheelbase 7485-1310-2250 mm
SAF axles
Air suspension
Box inside 9000+4300 x 2500 x 600 mm
TYres leftover 40/20/40%
ABS
ADR: EX/II, EX/III, AT, FL
LIFTING AXLE + STEERING AXLE
afficher les coordonnées
VIDEO:
afficher les coordonnées
PRICE: 29 900.- € netto
Priit Palatu afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Margus Piigli afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Valdur Rootsma afficher les coordonnées - EST,ENG,RUS,FIN
Juhan Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,NOR,SWE
Rolf-Otto Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG
Keio Kütt afficher les coordonnées EST,ENG
= More information =
Tyre size: 235/75 R17,5
Rear axle: Steering
Please contact Valdur Rootsma, Priit Palatu, Keio Kütt or Juhan Rootsma for more information
For more visit also our website afficher les coordonnées
Total weight 48000 kg
Empty weight 8700 kg
Wheelbase 7485-1310-2250 mm
SAF axles
Air suspension
Box inside 9000+4300 x 2500 x 600 mm
TYres leftover 40/20/40%
ABS
ADR: EX/II, EX/III, AT, FL
LIFTING AXLE + STEERING AXLE
afficher les coordonnées
VIDEO:
afficher les coordonnées
PRICE: 29 900.- € netto
Priit Palatu afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Margus Piigli afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Valdur Rootsma afficher les coordonnées - EST,ENG,RUS,FIN
Juhan Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,NOR,SWE
Rolf-Otto Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG
Keio Kütt afficher les coordonnées EST,ENG
For more visit also our website afficher les coordonnées
Total weight 48000 kg
Empty weight 8700 kg
Wheelbase 7485-1310-2250 mm
SAF axles
Air suspension
Box inside 9000+4300 x 2500 x 600 mm
TYres leftover 40/20/40%
ABS
ADR: EX/II, EX/III, AT, FL
LIFTING AXLE + STEERING AXLE
afficher les coordonnées
VIDEO:
afficher les coordonnées
PRICE: 29 900.- € netto
Priit Palatu afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Margus Piigli afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Valdur Rootsma afficher les coordonnées - EST,ENG,RUS,FIN
Juhan Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,NOR,SWE
Rolf-Otto Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG
Keio Kütt afficher les coordonnées EST,ENG
Zusätzliche Information :
For more visit also our website afficher les coordonnées
Total weight 48000 kg
Empty weight 8700 kg
Wheelbase 7485-1310-2250 mm
SAF axles
Air suspension
Box inside 9000+4300 x 2500 x 600 mm
TYres leftover 40/20/40%
ABS
ADR: EX/II, EX/III, AT, FL
LIFTING AXLE + STEERING AXLE
afficher les coordonnées
VIDEO:
afficher les coordonnées
PRICE: 29 900.- € netto
Priit Palatu afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Margus Piigli afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Valdur Rootsma afficher les coordonnées - EST,ENG,RUS,FIN
Juhan Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,NOR,SWE
Rolf-Otto Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG
Keio Kütt afficher les coordonnées EST,ENG
= Weitere Informationen =
Refenmaß: 235/75 R17,5
Hinterachse: Gelenkt
Wenden Sie sich an Priit Palatu, um weitere Informationen zu erhalten.
For more visit also our website afficher les coordonnées
Total weight 48000 kg
Empty weight 8700 kg
Wheelbase 7485-1310-2250 mm
SAF axles
Air suspension
Box inside 9000+4300 x 2500 x 600 mm
TYres leftover 40/20/40%
ABS
ADR: EX/II, EX/III, AT, FL
LIFTING AXLE + STEERING AXLE
afficher les coordonnées
VIDEO:
afficher les coordonnées
PRICE: 29 900.- € netto
Priit Palatu afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Margus Piigli afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Valdur Rootsma afficher les coordonnées - EST,ENG,RUS,FIN
Juhan Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,NOR,SWE
Rolf-Otto Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG
Keio Kütt afficher les coordonnées EST,ENG
= Yderligere oplysninger =
Dækstørrelse: 235/75 R17,5
Bagaksel: Styretøj
For more visit also our website afficher les coordonnées
Total weight 48000 kg
Empty weight 8700 kg
Wheelbase 7485-1310-2250 mm
SAF axles
Air suspension
Box inside 9000+4300 x 2500 x 600 mm
TYres leftover 40/20/40%
ABS
ADR: EX/II, EX/III, AT, FL
LIFTING AXLE + STEERING AXLE
afficher les coordonnées
VIDEO:
afficher les coordonnées
PRICE: 29 900.- € netto
Priit Palatu afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Margus Piigli afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Valdur Rootsma afficher les coordonnées - EST,ENG,RUS,FIN
Juhan Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,NOR,SWE
Rolf-Otto Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG
Keio Kütt afficher les coordonnées EST,ENG
= Más información =
Tamaño del neumático: 235/75 R17,5
Eje trasero: Dirección
Lisäinformaatio :
For more visit also our website afficher les coordonnées
Total weight 48000 kg
Empty weight 8700 kg
Wheelbase 7485-1310-2250 mm
SAF axles
Air suspension
Box inside 9000+4300 x 2500 x 600 mm
TYres leftover 40/20/40%
ABS
ADR: EX/II, EX/III, AT, FL
LIFTING AXLE + STEERING AXLE
afficher les coordonnées
VIDEO:
afficher les coordonnées
PRICE: 29 900.- € netto
Priit Palatu afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Margus Piigli afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Valdur Rootsma afficher les coordonnées - EST,ENG,RUS,FIN
Juhan Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,NOR,SWE
Rolf-Otto Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG
Keio Kütt afficher les coordonnées EST,ENG
For more visit also our website afficher les coordonnées
Total weight 48000 kg
Empty weight 8700 kg
Wheelbase 7485-1310-2250 mm
SAF axles
Air suspension
Box inside 9000+4300 x 2500 x 600 mm
TYres leftover 40/20/40%
ABS
ADR: EX/II, EX/III, AT, FL
LIFTING AXLE + STEERING AXLE
afficher les coordonnées
VIDEO:
afficher les coordonnées
PRICE: 29 900.- € netto
Priit Palatu afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Margus Piigli afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Valdur Rootsma afficher les coordonnées - EST,ENG,RUS,FIN
Juhan Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,NOR,SWE
Rolf-Otto Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG
Keio Kütt afficher les coordonnées EST,ENG
For more visit also our website afficher les coordonnées
Total weight 48000 kg
Empty weight 8700 kg
Wheelbase 7485-1310-2250 mm
SAF axles
Air suspension
Box inside 9000+4300 x 2500 x 600 mm
TYres leftover 40/20/40%
ABS
ADR: EX/II, EX/III, AT, FL
LIFTING AXLE + STEERING AXLE
afficher les coordonnées
VIDEO:
afficher les coordonnées
PRICE: 29 900.- € netto
Priit Palatu afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Margus Piigli afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Valdur Rootsma afficher les coordonnées - EST,ENG,RUS,FIN
Juhan Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,NOR,SWE
Rolf-Otto Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG
Keio Kütt afficher les coordonnées EST,ENG
For more visit also our website afficher les coordonnées
Total weight 48000 kg
Empty weight 8700 kg
Wheelbase 7485-1310-2250 mm
SAF axles
Air suspension
Box inside 9000+4300 x 2500 x 600 mm
TYres leftover 40/20/40%
ABS
ADR: EX/II, EX/III, AT, FL
LIFTING AXLE + STEERING AXLE
afficher les coordonnées
VIDEO:
afficher les coordonnées
PRICE: 29 900.- € netto
Priit Palatu afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Margus Piigli afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Valdur Rootsma afficher les coordonnées - EST,ENG,RUS,FIN
Juhan Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,NOR,SWE
Rolf-Otto Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG
Keio Kütt afficher les coordonnées EST,ENG
For more visit also our website afficher les coordonnées
Total weight 48000 kg
Empty weight 8700 kg
Wheelbase 7485-1310-2250 mm
SAF axles
Air suspension
Box inside 9000+4300 x 2500 x 600 mm
TYres leftover 40/20/40%
ABS
ADR: EX/II, EX/III, AT, FL
LIFTING AXLE + STEERING AXLE
afficher les coordonnées
VIDEO:
afficher les coordonnées
PRICE: 29 900.- € netto
Priit Palatu afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Margus Piigli afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Valdur Rootsma afficher les coordonnées - EST,ENG,RUS,FIN
Juhan Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,NOR,SWE
Rolf-Otto Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG
Keio Kütt afficher les coordonnées EST,ENG
= Meer informatie =
Bandenmaat: 235/75 R17,5
Achteras: Meesturend
Ytterligere informasjon :
For more visit also our website afficher les coordonnées
Total weight 48000 kg
Empty weight 8700 kg
Wheelbase 7485-1310-2250 mm
SAF axles
Air suspension
Box inside 9000+4300 x 2500 x 600 mm
TYres leftover 40/20/40%
ABS
ADR: EX/II, EX/III, AT, FL
LIFTING AXLE + STEERING AXLE
afficher les coordonnées
VIDEO:
afficher les coordonnées
PRICE: 29 900.- € netto
Priit Palatu afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Margus Piigli afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Valdur Rootsma afficher les coordonnées - EST,ENG,RUS,FIN
Juhan Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,NOR,SWE
Rolf-Otto Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG
Keio Kütt afficher les coordonnées EST,ENG
For more visit also our website afficher les coordonnées
Total weight 48000 kg
Empty weight 8700 kg
Wheelbase 7485-1310-2250 mm
SAF axles
Air suspension
Box inside 9000+4300 x 2500 x 600 mm
TYres leftover 40/20/40%
ABS
ADR: EX/II, EX/III, AT, FL
LIFTING AXLE + STEERING AXLE
afficher les coordonnées
VIDEO:
afficher les coordonnées
PRICE: 29 900.- € netto
Priit Palatu afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Margus Piigli afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Valdur Rootsma afficher les coordonnées - EST,ENG,RUS,FIN
Juhan Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,NOR,SWE
Rolf-Otto Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG
Keio Kütt afficher les coordonnées EST,ENG
= Więcej informacji =
Rozmiar opon: 235/75 R17,5
Oś tylna: Układ kierowniczy
Eixo traseiro: Direção
For more visit also our website afficher les coordonnées
Total weight 48000 kg
Empty weight 8700 kg
Wheelbase 7485-1310-2250 mm
SAF axles
Air suspension
Box inside 9000+4300 x 2500 x 600 mm
TYres leftover 40/20/40%
ABS
ADR: EX/II, EX/III, AT, FL
LIFTING AXLE + STEERING AXLE
afficher les coordonnées
VIDEO:
afficher les coordonnées
PRICE: 29 900.- € netto
Priit Palatu afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Margus Piigli afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Valdur Rootsma afficher les coordonnées - EST,ENG,RUS,FIN
Juhan Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,NOR,SWE
Rolf-Otto Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG
Keio Kütt afficher les coordonnées EST,ENG
Дополнительная информация :
For more visit also our website afficher les coordonnées
Total weight 48000 kg
Empty weight 8700 kg
Wheelbase 7485-1310-2250 mm
SAF axles
Air suspension
Box inside 9000+4300 x 2500 x 600 mm
TYres leftover 40/20/40%
ABS
ADR: EX/II, EX/III, AT, FL
LIFTING AXLE + STEERING AXLE
afficher les coordonnées
VIDEO:
afficher les coordonnées
PRICE: 29 900.- € netto
Priit Palatu afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Margus Piigli afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Valdur Rootsma afficher les coordonnées - EST,ENG,RUS,FIN
Juhan Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,NOR,SWE
Rolf-Otto Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG
Keio Kütt afficher les coordonnées EST,ENG
= Дополнительная информация =
Размер шин: 235/75 R17,5
Задний мост: Рулевое управление
Свяжитесь с Valdur Rootsma, Priit Palatu или Juhan Rootsma для получения дополнительной информации
For more visit also our website afficher les coordonnées
Total weight 48000 kg
Empty weight 8700 kg
Wheelbase 7485-1310-2250 mm
SAF axles
Air suspension
Box inside 9000+4300 x 2500 x 600 mm
TYres leftover 40/20/40%
ABS
ADR: EX/II, EX/III, AT, FL
LIFTING AXLE + STEERING AXLE
afficher les coordonnées
VIDEO:
afficher les coordonnées
PRICE: 29 900.- € netto
Priit Palatu afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Margus Piigli afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Valdur Rootsma afficher les coordonnées - EST,ENG,RUS,FIN
Juhan Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,NOR,SWE
Rolf-Otto Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG
Keio Kütt afficher les coordonnées EST,ENG
Annan Information :
For more visit also our website afficher les coordonnées
Total weight 48000 kg
Empty weight 8700 kg
Wheelbase 7485-1310-2250 mm
SAF axles
Air suspension
Box inside 9000+4300 x 2500 x 600 mm
TYres leftover 40/20/40%
ABS
ADR: EX/II, EX/III, AT, FL
LIFTING AXLE + STEERING AXLE
afficher les coordonnées
VIDEO:
afficher les coordonnées
PRICE: 29 900.- € netto
Priit Palatu afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Margus Piigli afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,GER
Valdur Rootsma afficher les coordonnées - EST,ENG,RUS,FIN
Juhan Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG,RUS,NOR,SWE
Rolf-Otto Rootsma afficher les coordonnées EST,ENG
Keio Kütt afficher les coordonnées EST,ENG